Bölümümüz Hocalarından Dr. Öğr. Üyesi Kadir Purde'nin "Haçlı Seferleri" Adlı Çevirisi Yayınlandı

Bölümümüz Yeniçağ Tarihi Anabilim Dalı hocalarından Dr. Öğr. Üyesi Kadir Purde’nin, "Haçlı Seferleri" adlı çevirisi yayımlandı. Ortaçağ’ın en çetin ve çok katmanlı olgularından biri olan Haçlı seferlerini hem tarihsel bağlamı içinde hem de modern çağdaki etkileriyle ele alan bu kapsamlı çalışma, güncellenmiş içeriğiyle okuru yeni ve eleştirel bir tartışma alanına davet ediyor. “Haçlı seferleri ne zaman sona erdi?” sorusuyla başlayan eser, bu tarihsel sürecin yalnızca geçmişte kalan bir olgu olmadığını; 21. yüzyıla dek uzanan ideolojik ve politik etkiler üreten çok yönlü bir hareket olduğunu ortaya koyuyor. İngiliz tarihçi Jonathan Riley-Smith ve Susanna A. Throop’un ortak çalışması, Haçlı seferlerini sadece birer askerî mücadele olarak değil, aynı zamanda Avrupa'nın dinî, siyasi ve kültürel yapısını şekillendiren derin bir dönüşüm süreci olarak değerlendiriyor. Kitapta, haçlı seferlerinin hem “homojenleştirici” hem de “parçalayıcı” etkileri analiz edilerek, tarih, dinî şiddet ve toplumsal yapı arasındaki ilişki akademik bir çerçevede tartışılıyor. Eser, güncellenmiş terminolojisi, genişletilmiş içeriği, haritalar, kavramsal açıklamalar ve metin kutularıyla hem lisans ve lisansüstü düzeydeki öğrencilere hem de araştırmacılara hitap eden önemli bir kaynak niteliğinde. Bu yönüyle kitap, Haçlı seferlerine dair oluşmuş geleneksel yaklaşımları yeniden değerlendirme fırsatı sunarken, tarihsel süreçlerin günümüz dünyasındaki yansımalarını da ortaya koyuyor. Türkçeye kazandırılan bu nitelikli çalışma, hem akademik dünyaya hem de konuya ilgi duyan genel okuyucuya değerli bir katkı sunmaktadır.