Bölümümüz Hocalarından Dr. Öğr. Üyesi Kadir Purde'nin "Kısa Bosna Tarihi" Adlı Çevirisi Yayınlandı

Bölümümüz hocalarından Dr. Öğr. Üyesi. Kadir Purde'nin çevirisini üstlendiği Kısa Bosna Tarihi adlı eser, yayınlandı. Uluslararası üne sahip Balkan tarihçisi Cathie Carmichael'in kaleme aldığı eser, yazarın yirmi yıllık araştırmalarına ve bölgeyle olan derin ilişkisine dayanarak Bosna'nın tarihine ışık tutmaktadır.

Carmichael'in Kısa Bosna Tarihi adlı eserinde, Bosna'nın tarihini şekillendiren başlıca siyasi, sosyal ve kültürel gelişmeler ele alınmaktadır. Kitap, Osmanlı İmparatorluğu dönemi boyunca dinî çoğulculuğun ortaya çıkışı, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu’nun bölgedeki etkileri ve Yugoslavya idaresi altındaki dönüşümleri derinlemesine inceler. Bunun yanı sıra, 1990'lı yıllarda yaşanan trajik Bosna Savaşı ve Srebrenica soykırımı, Carmichael tarafından titizlikle işlenmiş ve bu kara dönemin izleri detaylı bir biçimde anlatılmıştır.

Bosna'nın etnik ve kültürel çeşitliliği ile barış ve çatışma arasında gidip gelen tarihine dair kapsamlı bir bakış açısı sunan Kısa Bosna Tarihi, yalnızca akademik çevreler için değil, bölgenin tarihini daha yakından tanımak isteyen herkes için değerli bir kaynak olma özelliği taşımaktadır. Cambridge University Press tarafından yayımlanan eser, Kronik Kitap Kısa Tarih Dizisi’nin yeni üyesi olarak, tarih meraklılarına Bosna'nın zengin mirasını ve sancılı geçmişini anlama fırsatı sunmaktadır.